[Svet-i-lana]

"После прочтения сжечь" /Burn After Reading / - США, 2008. Фильм братьев Коэнов

Вы когда-нибудь играли в шпионов?))

Все мы иногда "играем в шпионов", напускаем на себя серьезный таинственный вид и с чувством острой самозначительности несем полный бред. А кто-то смотрит со стороны и помирает со смеху: "Вот идиоты!")))

Новый фильм братьев Коэнов - это 96 минут чистого смеха.
Над "миром идиотов" и не только. Думаю, мы избежали бы множества нелепых случайностей и фатальных ошибок, если бы умели смеяться над собой.

Восхитительный фильм! И довольно умный.
Хочется пересматривать снова и снова... в памяти прокручиваю сцену в машине ("Мистер Блэк"), побег Клуни ("На кого ты работешь?"), неудавшийся телефонный шантаж, диалоги в штабе ФСБ.... И снова улыбаюсь.
Откуда рождается смех? Диалоги, произносимые с предельной серьезностью, утрачивают соль в пересказе. А если попытаться пересказать сюжет, выйдет вообще полный бред))
ЭТО НАДО ВИДЕТЬ! Фильм отчасти представляет собой комедию положений и строится на мастерстве актеров. Достойнейшая игра Малковича, Клуни и всех остальных (без исключения) вызывает уважение.
Особенно порадовал Брэд Питт, оторвавшийся по полной)))
Мне всегда казалось, что он хороший актер, только роли (в тех фильмах, что я смотрела) достаются дурацкие.
Добрый самаритянин - это неподражаемо!
Равно как и Осборн Кокс с топориком - чертовски хорош))

Прибавим отточенность деталей, безупречную постановку кадра, великолепную музыку, множество аллюзий....
Филигранная работа.
Я не смотрела других фильмов братьев Коэнов (впрочем, это поправимо). И не буду говорить об их особом стиле - он, безусловно, чувствуется с первых минут. Вообще хочется сказать спасибо за этот тонкий черный юмор (в какой-то степени бесжалостный) и особый взгляд на мир.

Все-таки интересно вышло: весь фильм смеешься над этим миром идиотов, а потом выходишь на улицу и думаешь: черт возьми, так оно все и есть. И с одной стороны фильм классно поднимает настроение, давно я так не веселилась. С другой - мегамизантропия, проникающая в сердце, .. Такое вот острое сочетание.
«So what did we learn from this? - Um... I don't know. - ... I don't fuckin' know either»

10 из 10.

P.S. Еще мне понравился перевод, хотя, думаю, стоит теперь посмотреть в оригинале.





.